TRADUCTOR

¡NUEVO NÚMERO DE LA AVENIDA!

 

¡Hey, hou, criaturillas indefinidas!

Ya podéis leer el terrorífico y maravilloso último número de La Avenida de los Libros. Os recuerdo que nos hemos mudado de Blogger a Wordpress, y que ya no se subirán los número a Lektu. 

Además, ¡han llegado los Premios Avenida 2024! Estamos en la primera fase, así que os animo a nominar vuestras lecturas favoritas publicadas entre octubre de 2023 y septiembre de 2024.

 

 

NÚM 69-OCTUBRE

 




Para esta portada me encargué del boceto y el diseño, de pintar al demonio y de la maquetación final, mientras que Majo se encargó de pintar el fondo y del ajuste de colores. Aquí tenéis un gif (la calidad de la imagen disminuye bastante, sorry) con algunas referencias y el proceso:


 

Asimismo, me podéis leer en las siguientes secciones:

  • Donde los autores narran: entrevista a Estela Bescós
  • Reseña: "Besos de canela y hielo" de Estela Bescós
  • Lecturas en(red)adas: "Morgana and Oz" de Miyuli, "A Demon's Wish" de Zigozi9, Muneki, y "Myst, Might, Mayhem" de Madbird, Kim Tae Hyung, que podéis leer gratis en Webtoon.


Como siempre,

¡Gracias por pasear por La Avenida!

 


 

Links a las distintas plataformas:

Lektu (pago social, última actualización 2023)

Blogger (blog antiguo, última actualización 2023)

Facebook

Twitter

Instagram




(Para ver las anteriores portadas, clicad aquí)

 

 

 

8 comentarios:

  1. La portada es genial, invita a leer algo mas genial aun.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te guste la portada, Ester ;)
      Que disfrutes paseando por La Avenida.
      Un besazo

      Eliminar
  2. Interesante el gif con el proceso creativo de la portada que como siempre ha quedado excelente, en cuanto pueda te leo.

    Dulces besos de Demonio y dulce semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando puedas y desees, D.D.D. Aquí estaremos paseando por La Avenida.
      Dulces besos y que tengas un maravilloso fin de semana :3

      Eliminar
  3. Qué bueno poder asistir a la mquetación de la obra gráfica.
    Soy diseñador gráfico de formación, aunque de profsión soy otra cosa actualmente.
    Quién sabe en un futuro si retomo...

    Abrazos, y ¡mucha suerte con las publicaciones!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Qué genial, Frodo! Es una profesión preciosa, pero muy sacrificada e infravalorada (al menos en España).
      Gracias por pasarte a comentar.
      Un abrazo

      Eliminar
  4. Toda una artista, y un diseño de lo más creativo, y lo mejor, la ilusión que todos ponéis en hacer realidad un trabajo que no es muy reconocido y valorado como debería serlo. Un besote grande.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias, Campirela! Lo nuestro es puro amor al arte <3
      Un besazo enorme

      Eliminar