TRADUCTOR

Relato juevero: los cuatro elementos

 

 

Soy tierra cuando

me miras y florezco

ante tus ojos.

 

Soy agua cuando

me corres y (me) derramo

sobre tus labios.

 

Soy fuego cuando

me follas y (me) enciendo

bajo tu sexo.


Soy aire cuando

me respiras y (me) duermo

contra tu cuerpo.

 

 



 

 

Convocatoria y más elementos

 

 

40 comentarios:

  1. Cuatro elementos que juntos son una mezcla explosiva en tus versos, me gustan tus poemas, debes escribir más. Me quedo con Agua y Fuego, en este caso van muy de la mano.

    Dulces besos fogosos Dafne.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buena elección, Dulce ;)
      La verdad es que desde que escribí mi primer haiku, me encanta componerlos. ¡Publicaré mas!
      Dulces besos de agua

      Eliminar
  2. Cuatro elementos muy potentes y explosivos, si.

    Que descanses bonito ;-D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Exacto, la combinación de ellos puede dar una explosión ;P
      Buen fin de semana, Ardilla

      Eliminar
  3. Buena apuesta poética a un reto que inspira distintas interpretaciones. Un abrazo, Dafne. Que sigas bien

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es lo bonito de los Relatos Jueveros: nos dan un tema y sacamos decenas de interpretaciones. Igualmente, que vayas bien, Neo.
      Un abrazo

      Eliminar
  4. Jaaaaa, olé tú con tus cuatro elementos te has quedado nueva jajaja. Un besazo cielo jajajá. me dejas loca.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me he quedado fresca como una lechuga :3
      Un besazo, Campirela

      Eliminar
  5. ¡Muy bien por esos elementos tan apasionados y amorosos!

    Un abrazote :)

    ResponderEliminar
  6. Que intensidad y cuanta pasión en tu poema! Cada elemento hace su parte, como no podía ser de otra manera! Un abrazote y gracias por participar!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todos los elementos son importantes :3
      Gracias a ti por anfitrionar, Marifelita. ¡Ahora me pasaré a comentar!
      Un besazo

      Eliminar
  7. Seguramente terminare dedicando este gran poema! :3 gracias!

    ResponderEliminar
  8. Lúcida y sensual interpretación de los 4 elementos, que tal como lo explicas mo puede quedar más clara su intervención en el amor.
    Admirable interpretacion.
    Felicitaciones y Abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te haya gustado mi interpretación de los elementos, Gabi
      Un abrazo

      Eliminar
  9. Muy explícito poema, y sí, el amor nos hace ser los cuatro elementos a la vez.

    Buen poema. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El amor es la conjunción de los cuatro elementos, Albada.
      Gracias por tus palabras.
      Un abrazo

      Eliminar
  10. Podemos ser cualquiera de los elementos, eso está muy bien porque luego hay quien como si fuera el horoscopo nos adjudica uno en particular. En verso queda precioso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Exacto, se puede ser cualquiera de los elementos, o la combinación de los que se quiera ;)
      Un abrazo, Ester

      Eliminar
  11. Una apasionada descripción de los cuatro elementos. Saludos!
    lady_p

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias, Lady P!
      Por cierto, no puedo comentarte en tu blog, así que te dejaré el comentario en el blog anfitrión.
      Un besazo

      Eliminar
  12. Cuatro elementos en un bellísimo poema. Me gustó mucho. Un abrazo

    ResponderEliminar
  13. Hola Dafne, un poema pasional, lleno de fuego y lleno también, ¡cómo no!, de los otros elementos, me quedo con el cuerpo derramándose sobre los labios (muy evocador).
    Un abrazo. :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te hayan gustado esos versos en particular, Merche ;P
      Un abrazo

      Eliminar
  14. guauuuu, y no veas cuando pestañeas y levantas tormentas Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pestañear... como el aleteo de una mariposa que levanta un huracán ;)
      Un abrazo, Rodolfo

      Eliminar
  15. Hola Dafne, juraría que ayer te dejé comentario, pero no ha salido. Me ha pasado con algún que otro relato, así que estoy comentando de nuevo. Me encantó tu poema, por lo pasional y, sobre todo, el verso me derramo en tus labios, ¡genial!
    Un abrazo. :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh, a veces pasa que Blogger marca los comentarios como spam (sin razón) así que los tengo que publicar manualmente. Gracias por pasarte de nuevo a comprobarlo y comentar.
      Un besazo, Merche

      Eliminar
  16. Sensualidad y pasión en cuatro estrofas. No hacen falta más.

    ResponderEliminar
  17. Una interpretación pasional de los elementos
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que haya gustado esta interpretación ;)
      Un abrazo, Camila

      Eliminar
  18. Explosiva la mezcla cuando de amor y pasión se trata, un precioso poema, besos.

    ResponderEliminar