TRADUCTOR

Convocatoria del jueves 16/04/26: Basura

 

¡Hola de nuevo, participantes de los Relatos Jueveros!

He aquí la convocatoria para el jueves 16 de abril de 2026:


       BASURA       

Haz clic en la imagen para ver el tráiler de Gachiakuta

Esta convocatoria está inspirada en el anime de Gachiakuta; Kei Urana es la escritora e ilustradora del manga, Hideyoshi Andou se encarga de diseñar algunos graffiti y el estudio Bones Film de la animación. La historia está ambientada en un mundo distópico en el que la superficie de Terra se ha convertido en un vertedero y la población reside en una ciudad flotante denominada la Esfera. El protagonista es Rudo, un chico huérfano que vive en los suburbios y se dedica a arreglar los objetos que tiran a la basura las personas de clase alta antes de que esta termine definitivamente en el Abismo. Cuando lo acusan de un crimen que no ha cometido, es condenado a seguir el mismo destino.

Por supuesto, la historia no termina ahí. Rudo sobrevive a la caída y jura venganza. Tras enfrentarse a gigantescos monstruos de basura y CGI que no me llega a convencer descubre que en el Abismo existen ciudades, tribus y grupos como los Limpiadores. Además, se da cuenta de que es un giver, es decir, alguien capaz de extraer un poder mágico de un objeto cotidiano gracias a que para él tiene un valor sentimental. Por ejemplo, para Rudo lo más preciado son sus guantes, para Engine su paraguas, para Riyo sus tijeras y para Zanka su vara de zahorí.

En resumen, para el jueves 16 de abril de 2026 os propongo escribir un relato, poema o reflexión que se base en esta idea: la basura de una persona es el tesoro de otra. El texto puede ser tanto de origen personal como ficticio y puede ser de cualquier tipo: fantasía, acción, humor, erótica, terror...

Un breve recordatorio de las Reglas de Tésalo: intentar no sobrepasar las 350 palabras para facilitar la lectura y comentar en los blogs participantes. Podéis dejar los enlaces a vuestros relatos en la bandeja de comentarios y los iré colocando en esta entrada. El domingo cerraremos la convocatoria y se enlazará a la siguiente.


Gracias por participar


 



Relato juevero, variété y regalo

 

¡Hey, hou!

Hoy es el cumpleaños de nuestra querida amiga Ginebra, así que para celebrarlo he decidido fusionar su Variété con el Relato Juevero propuesto esta semana.

En la convocatoria juevera Campirela nos plantea explorar lo que sentimos cuando nadie nos mira. Respecto a la variété de Abril, tiene como temática la música y las flores, pues según varios estudios científicos las plantas parecen crecer más fuertes y vivaces al "escuchar" música clásica. En nuestros textos debemos escoger una pieza musical que conecte con nuestro estado de ánimo y, como hace poco comenzó la primavera, acompañar el texto con una de las obras sobre flores que se proponen.

Teniendo ambas convocatorias en cuenta, me vino a la mente una noticia de la CNBC: según Srini Pillay, neurocientífico de Harvard, la canción de Miley Cyrus puede servir para combatir el estrés. En mi caso, ha sido la banda sonora perfecta para escribir...

Relato juevero: Historia para un paisaje

 

Neogéminis

 

        GLADIS        

Los cánticos más antiguos narran cómo era nuestra vida en los océanos hasta que los humanos aparecieron con sus cuerpos de madera y metal. Entonces, comenzaron a cazarnos y asesinarnos sin piedad. El ritmo de la guerra tiñó nuestras melodías y los humanos estuvieron a punto de acallarnos por completo. Poco antes de que yo naciera, llegó la tregua.

Crecí con mi manada en las cálidas aguas del estrecho y aún recuerdo la primera vez que migramos siguiendo la estela roja. En pocas ocasiones me atreví a separarme de mis compañeras e incluso cuando interaccionábamos con otras manadas de la zona fui precavida. Cuando alcancé la edad adulta, compuse baladas que dieron lugar a hermosas hijas. Desgraciadamente, dos de las cinco fallecieron: la primera fue envenenada y la segunda quedó atrapada en una red. Tras componer el último réquiem decidí cambiar el curso de los acontecimientos.

Canté a nuestras hermanas sobre el peligro actual que suponen los humanos: ¡Contaminan nuestras aguas! ¡Nos roban la comida! ¡Nos desorientan con sus cánticos estridentes! ¡Nos golpean con sus aletas blancas! Así que nos orcanizamos. Atacamos en pequeños grupos sus colas y barrigas, y cuando conseguimos hundirlas nos alejamos. Nuestro objetivo no es manchar las aguas de sangre, sino que los humanos escuchen nuestra canción. 

 


Convocatoria y otros relatos

 

NOTA: Este relato está inspirado en los acontecimientos que se hicieron virales en 2023 entre las orcas (Gladis Blanca) y los veleros del estrecho de Gibraltar. A continuación os dejo los enlaces a varios artículos: Orca IbéricaEcologistas en acciónLa Vanguardia (06-2023)El País (06-2023)National Geographic (03-2024) (enlaza a este estudio de 2022), La Razón (05-2024), MundoObrero (08-2024) y una infografía de Pictoline que explicó los sucesos en Twitter: