TRADUCTOR

Convocatoria del jueves 4/06/26: Letras con orgullo

 

¡Hola de nuevo, participantes de los Relatos Jueveros!

Después de unas semanas de mucho trabajo, regreso como anfitriona de la convocatoria del jueves 4 de junio de 2026:


LETRAS CON ORGULLO

Bandera LGBTIQ+ de Valentino Vecchietti, 2023

Junio es el Mes del Orgullo que conmemora a la liberación, el respeto y aceptación de la comunidad LGBT: lesbianas, gais, bisexuales y personas transgénero, transexuales o travestis. Las primeras marchas del orgullo se celebraron en Estados Unidos en 1970, un año después de los disturbios en el Stonewall Inn, y hoy en día la lucha sigue avanzando incluyendo a las personas queer, intersexuales, agénero, asexuales, arrománticos... ¡y más!

¿Pero por qué tantas etiquetas? Aunque pueden llevar a confusión y a una ruptura de los cánones occidentales establecidos, estas etiquetas pueden ayudar a las personas a descifrarse a sí mismas y a definir mejor su identidad sexual, la cual incluye su identidad de género, su orientación sexual y su expresión de género. Como los conceptos no son triviales, a continuación os dejo varias infografías y, por si tenéis curiosidad, una recopilación de las banderas del orgullo con su significado.

 

Infografía de mi autoría. Haz clic en la imagen para aumentarla.

"The Genderbread Person" de Sam Killermann, 2011. Haz clic en la imagen para aumentarla.

En resumen, para el jueves 4 de junio de 2026 os propongo escribir un relato, poema o reflexión que represente la diversidad sexual y de género, inspirándoos en estas letras y banderas del Mes del Orgullo. El texto puede ser tanto de origen personal como ficticio, así como de cualquier tipo: fantasía, acción, humor, erótica, terror, etc.

Un breve recordatorio de las Reglas de Tésalo: intentar no sobrepasar las 350 palabras para facilitar la lectura y comentar en los blogs participantes. Podéis dejar los enlaces a vuestros relatos en la bandeja de comentarios y los iré colocando en esta entrada. El domingo cerraremos la convocatoria y se enlazará a la siguiente.


Gracias por participar

   

 

 

Relato juevero: Inteligencia artificial versus estupidez natural

 

DISTOP-I.A.

¡Le doy la bienvenida a la revolución de la Tecnolog-I.A!

En el último siglo, esta tecnología se ha implementado exitosamente en multitud de sectores científico-técnicos, marketing y seguridad. Ahora, se debe dar un paso más allá para abordar los paradigmas socioculturales.

Primero, es necesaria la reforma integral y radical de la educación de manera que los estudiantes puedan focalizarse en las asignaturas asociadas con las profesiones más relevantes para la sociedad. Al llegar a la edad adulta... ¿Cuánto tiempo le puede dedicar a sus hobbies y a su desarrollo personal? ¡Su solución es la I.A.G.!

Gracias a sus sofisticados algoritmos, los softwares de I.A.G. devoran todo lo que encuentran en las profundidades de la web, seleccionan los parámetros deseados y permiten que usted, individualmente, tenga la capacidad de generar cualquier tipo de obra sin esfuerzo.

Olvídese del lápiz y el papel, de las tediosas guías de dibujo, de los tutoriales, de los estudios de composición, perspectiva y color. ¡Un clic! Y se convertirá en el próximo Da Vinci. Respecto a la literatura, la I.A.G. trabajará todos los niveles gramaticales de su texto, como la sintaxis, la morfología, la fonética, el léxico, la semántica ¡e incluso la pragmática! Gracias a las traducciones automáticas, tampoco necesitará estudiar los entresijos de otros idiomas. En cuanto al sector musical, a golpe de clic generará su propia discografía. ¿Y si se mezcla todo lo anterior? Con la I.A.G. conquistará el mundo audiovisual; usted producirá y protagonizará las historias que realmente le representan.

Recuerde: lo más importante no es el camino, sino el destino.

Además, la I.A.G. también le ayudará como consumidor, resumiendo las novelas a un párrafo o recortando los largometrajes para que queden sólo los momentos más relevantes de sus tramas. ¡No se devane los sesos!

En su día a día, la I.A.G. le ahorrará tiempo elaborando la lista de la compra o tomando por usted las decisiones difíciles. Si le cuestan las relaciones sociales, podrá conversar con bots que se convertirán en sus amigos y amantes.

Llegado a este punto, seguramente se esté preguntando: «Con la revolución de la Tecnolog-I.A., ¿cuál es mi destino?» 

Para desbloquear esta cuestión, contrate el plan de 9,99 €/mes.

 

Fotografía de Internet

 

Convocatoria y otros relatos