TRADUCTOR

Relato juevero: El cuerpo como territorio

 

BAJO MI PIEL

 

Sensualmente tu mirada

Ultravioleta penetra

Bajo mi piel.

 

Para bellum.

Introduzco la mano y

Encuentro el arma cargada.

La manzana está mordida y

Entre nosotros sólo queda el corazón.

Abracemos el pecado.

 

Morimos en una guerra donde

El cuerpo es nuestro territorio y el

Amor el único motivo para alcanzar la paz.

   

 


   

 

Convocatoria y participantes 

 

 

 

33 comentarios:

  1. Un motivo importante, el amor es un arma invencible. Abrazos

    ResponderEliminar
  2. No solo es territorio que cada cual lo descubre a su modo, tú nos dejas esa sensualidad que hay ,mientras se descubre varias facetas de ese cuerpo como territorio de deseo, amor y pecado.
    Gracias, por tu poema y sobre todo por estar.
    Un besote grande y que tengas un divino puente.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Fuiste tú quien nos propuso esta sugerente convocatoria, querida Campirela ;) ¡No podía faltar!
      Gracias a ti por anfitrionar.
      Un besazo enorme y felices días

      Eliminar
  3. La manzana está mordida, y no hay retorno solo abrazar el pecado y morir en esa guerra, la cual sin duda prefiero por sobre cualquier otra guerra. Perfecto poema y una muy buen tema y video.

    Dulces besos bajo la piel.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que te hayan gustado tanto el poema como la canción, Dulce. Es un grupo moldavo que suele cantar en rumano y se hizo muy famoso en el este de Europa hace años gracias a esta canción. De las favoritas de Eric, por cierto ;)
      Aquí te dejo otra: https://youtu.be/Ua5RnibeFr8
      Dulces besos hasta la sangre

      Eliminar
    2. Desconocía la canción, así como el grupo, pero como amante la música tengo mis oídos abiertos a todos los estilos.

      Besos dulces, dulces hasta ...

      Eliminar
    3. Dulces besos hasta el infinito :3

      Eliminar
  4. Es una guerra válida, en que ls territorios desean ser invadidos.
    Y el pecado es virtud.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La guerra para alcanzar la paz, el pecado para alcanzar la virtud ;)
      Un besazo, Demi

      Eliminar
  5. Ojalá todas las guerras fueran como esa.

    ResponderEliminar
  6. Me gustó ese paralelismo entre los prolegómenos del encuentro y la guerra, y la conclusión con la paz. Un abrazo, Dafne. Buen fin de semana

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te gustase, Neo. El título de la convocatoria se prestaba a ello, la verdad.
      Un abrazo y feliz finde

      Eliminar
  7. Es muy expresivo. Personalmente me sobra lo del pecado. Por el resto, mi enhorabuena.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tus palabras, Julio. Para mí era una forma de unirlo al simbolismo de la manzana, pero entiendo que el verso quede un poco colgado. Creo que suele pasar con los acrósticos *.*
      Un besazo juevero

      Eliminar
  8. Bonita poesía y simbólica alusión a la guerra y la paz. Me ha gustado mucho.
    Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Me alegro, Luferura!
      Gracias por pasarte y comentar.
      Un saludo juevero

      Eliminar
  9. Bello! Me gusta que el amor sea para buscar la paz! Un abrazo

    ResponderEliminar
  10. Wuau qué intenso tu poema, mi preciosa Dafne, me encantan este tipo de guerras, la guerra de amar, y la pasión que se desata con ella.

    Un placer leerte, me ha encantado, preciosa.

    Que tengas un feliz fin de semana.

    Un beso enorme.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te haya gustado, María.
      Un placer leer(nos). Que gracias al puente he extendido el fin de semana, pero claro, a costa de dejar los comentarios para el último momento *.*
      Un besazo, preciosa

      Eliminar
  11. Olá, Dafne!
    Que as guerras sejam transformadas em paz!
    Nosso corpo merece estabilidade.
    Tenha um final de semana abençoado!
    Abraços fraternos

    ResponderEliminar
  12. Hermoso poema, muy sensual, romántico, me ha gustado mucho, saludos Dafne.
    PATRICIA F

    ResponderEliminar
  13. Respuestas
    1. Como deben ser todos los orgasmos, ¿no? ;)
      Un abrazo, Gustab

      Eliminar
  14. Un sensual poema. Excelente 💞

    Un besazo desde Plegarias en la Noche

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias por pasarte a leer y comentar, Tiffany!
      Un besazo

      Eliminar
  15. Un territorio acotado donde dos se hacen uno mientras dure el momento.
    Un saludo de Buscador

    ResponderEliminar