TRADUCTOR

FUMAR MATA




… el propietario de un estanco que fumaba tanto que padeció cáncer y le tuvieron que extirpar los pulmones para sustituirlos por unos sanos.
El día después de la operación, al ver sus pulmones usados en la caja de desechos, se le ocurrió una idea luminosa que presentó a un laboratorio que accedió a colaborar con él, y juntos lanzaron la controvertida campaña publicitaria: “Matar perjudica su salud, pero le llena los pulmones de oro.”
De esta manera aumentó la venta del tabaco, y cada vez que un hombre o una mujer fumadores morían, se les extirpaban los pulmones para venderlos a laboratorios y conseguir esa preciada sustancia que antes pensaban que era tan limitada: el petróleo.

El oro negro nunca estuvo tan al alcance de todo el mundo, hasta que todos los pulmones sanos murieron por anteponer la riqueza a la salud.

Fin.





2 comentarios: