TRADUCTOR

Relato juevero, variété y regalo

 

¡Hey, hou!

Hoy es el cumpleaños de nuestra querida amiga Ginebra, así que para celebrarlo he decidido fusionar su Variété con el Relato Juevero propuesto esta semana.

En la convocatoria juevera Campirela nos plantea explorar lo que sentimos cuando nadie nos mira. Respecto a la variété de Abril, tiene como temática la música y las flores, pues según varios estudios científicos las plantas parecen crecer más fuertes y vivaces al "escuchar" música clásica. En nuestros textos debemos escoger una pieza musical que conecte con nuestro estado de ánimo y, como hace poco comenzó la primavera, acompañar el texto con una de las obras sobre flores que se proponen.

Teniendo ambas convocatorias en cuenta, me vino a la mente una noticia de la CNBC: según Srini Pillay, neurocientífico de Harvard, la canción de Miley Cyrus puede servir para combatir el estrés. En mi caso, ha sido la banda sonora perfecta para escribir...


 

FLOWERS

Al contrario de lo que se suele decir, con la llegada de la primavera el desamor flotaba en el ambiente. Hacía un mes que había descubierto que mi prometido me estaba poniendo los cuernos... ¡con mi mejor amiga, nada más y nada menos! Me sentía una completa fracasada, arrastrándome de un lado para otro, intentando llenar mi vacío con personas vacías...
«¡BASTA
«Basta ya de llorar y de regodearte en tu propio sufrimiento», me dije a mí misma. «Necesitas empezar a priorizarte».
Así que, en vez de volver directamente a mi nuevo y solitario apartamento, entré en el gimnasio que quedaba de camino. Allí me atendió una chica muy amable que me mostró las instalaciones y el calendario de actividades.
—En cuanto a las cuotas, tenemos varias opciones: mensual, semestral o anual. La primera sólo incluye la sala de musculación, por lo que las actividades se pagarían aparte. La semestral incluye las actividades, y la anual es especialmente rentable en la modalidad de «cuota dúo», es decir, si se apunta al mismo tiempo otra persona.
La sonrisa me tembló un poco en los labios al imaginarme a quiénes habría tenido en cuenta para compartir aquella opción.
—Prefiero la cuota semestral, gracias.
Retomé mi camino sintiéndome un poco más ligera.
Al cabo, me detuve frente a una floristería cuyo escaparate siempre me fascinaba.
—¿Para quién son las flores, cariño? —me preguntó la florista.
—Para una persona que necesita que le recuerden el valor que tiene.
—Entiendo... Creo que las flores del acerico pueden ser perfectas para la ocasión.
Aquel ramo de intensas flores rojas acabó en el corazón de mi apartamento.
   Luego, dediqué largas horas a conversar conmigo misma hasta que conseguí reconciliarme. Me pinté las uñas a juego con los pétalos, me maquillé y me vestí con mi conjunto preferido. Puse mi música favorita en el tocadiscos y, en mitad del salón, me invité a mí misma a bailar, sosteniendo mi propia mano y abrazando el único amor que necesitaba.

 


Let the Trumpets Sound © Brian Lee 

  

 

Ginebra, tú eres

una flor que florece

ante lo adverso. 

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario