TRADUCTOR

Relato juevero: haiku





Se desescarchan
las flores del cerezo
y el corazón.




 


Para leer más haikus 



24 comentarios:

  1. Hola Dafne,
    !Que hermoso Haiku!
    El amor a veces hiere, por eso es fundamental eliminar el hielo y la escarcha acumulada para un nuevo renacer.
    Un abrazo y feliz fin de semana!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hey, Yessy!
      Me alegro de que te guste *__* Totalmente de acuerdo con el renacer del amor.
      ¡Feliz finde! Un besazo

      Eliminar
  2. Querida amiga: Has creado con componentes conocidos un novedoso haiku que reune primavera y el nacimiento del amor! Te felicito! Gracias por participar y un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias a ti por anfitrionar, Dorotea! Ha resultado una convocatoria juevera preciosa.
      Que por cierto, es el primer haiku que escribo, así que gracias también por ello ;) Me ha gustado mucho estrujarme el cerebro para conseguirlo, así que quizás me entrene un poco escribiendo más haikus.
      Un besazo

      Eliminar
  3. Desprende calidez tu haiku :) Bonito.
    Bss.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de transmitirte esa sensación, Mar.
      Gracias por tu comentario.
      ¡Besos!

      Eliminar
  4. Me gusta eso de escarchar el hielo, en el sentido climático y en el emocional.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Demi :3
      Me costó bastante encontrar la metáfora.
      Un beso

      Eliminar
  5. Perfecto haiku, no son tan complicados cuando sabes condensar una idea y encontrar las palabras justas. Así como en esa canción el rapero encuentra las rimas.

    Dulces besos Dafne y dulce fin de semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias, Dulce!
      A mí sí que me pareció complicado *__* Sobre todo siendo el primero que escribo.
      A ver si me entreno más.
      Muchos besos y dulce finde, Poeta

      Eliminar
    2. PD: Sharif es una maravilla. Lo recomiendo 1000%

      Eliminar
  6. Pocas sílabas y gran pensamiento..es lo que tiene hacer bien las cosas.
    Un abrazo querida amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya lo dice el dicho: "lo breve, si bueno, dos veces bueno".
      Un besazo, preciosa :3

      Eliminar
  7. Bribdo por ese descongelamiento! Breve y redondo tuaporte, Dafne. Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Respuestas
    1. Te entendí ;)
      Muchas gracias por tu comentario, Neo.
      ¡Besos!

      Eliminar
  9. Preciosos, desprende una calidez, tal vez la de la naturaleza entera abriéndose a la vida. Muy lindo

    Un abrazo, Dafne

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias, Alabada! Se nota que ya llega la primavera 🌸
      Un abrazo muy grande

      Eliminar
  10. Muy bello te ha quedado preciosa , como lo eres tú

    Besos grandes y bello día

    .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te guste, Precious *__*
      Un besazo y que pases un genial fin de semana

      Eliminar
  11. Bonita comunión de latidos en tu haiku; ese resurgir de primavera y corazón. Precioso!

    Abrazos muchos, mi querida Dafne! 💙

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias, Gin! Por una primavera florecida y feliz ;)
      Un besazo, preciosa

      Eliminar
  12. Así es el amor, un latido en eclosión, como tu haiku.
    Un beso enorme y enhorabuena por ser tu primera ve :-9 Te ha salido que ni pintada :-)
    Feliz finde.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aw, me alegro de que te haya gustado, Mag *__*
      Habrá que seguir practicando.
      Un besazo muy grande y feliz finde

      Eliminar